Il vous faut au préalable des produits avec des attributs et/ou des caractéristiques.
Rendez-vous dans Modules > Modules Manager
Saisissez le mot « facettes«
Cliquez sur le bouton Configurer.
Dans la nouvelle page qui s’ouvre éditez le modèle.
Cliquez sur Modifier.
Sélectionnez les catégories où sera affiché la navigation à facettes.
Sélectionnez les filtres à afficher
Testez sur une rubrique de votre site :